【小哈划重点：该系统支持在用户之间发送付款，而无需通过中心机构（例如银行或支付网关）。 它是以电子方式创建和保存的。 比特币不像美元或欧元那样是被印刷的，它们是由世界各地的电脑通过免费软件生产的。】
该文章字数约2000字，用时约5分钟，文章读完可对比特币的定义以及特点有大概了解。
适用人群：看好比特币、区块链趋势，希望恶补区块链系统知识的学习者 & 创业者 & 投资人
一、什么是比特币？
为了消除围绕比特币的一些困惑，我们需要将它分成两部分。 一方面，你拥有比特币（代币），一小片代表数字概念所有权的代码 - 有点像虚拟IOU。 另一方面，你有比特币（协议），一个分布式网络，维护比特币（代币）平衡的账本。 两者都被称为“比特币”。
该系统支持在用户之间发送付款，而无需通过中心机构（例如银行或支付网关）。 它是以电子方式创建和保存的。 比特币不像美元或欧元那样是被印刷的，它们是由世界各地的电脑通过免费软件生产的。（注1）
这是我们今天称为加密货币的第一个例子，这是一种不断增加的资产类别，它具有传统货币的一些特征，并基于密码学进行验证。
二、谁创造了它？
一位名叫Satoshi Nakamoto的匿名软件开发人员在2008年提出了比特币，作为基于数学证明的电子支付系统。 这个想法是产生一种独立于任何中央当局的交换方式，可以通过安全，可核查和不可改变的方式进行电子转账。
到目前为止，没有人知道中本聪是谁。（注2）
三、它与传统货币有什么不同？
如果双方都愿意，比特币可用于电子支付。 从这个意义上讲，它就像传统的美元，欧元或日元，也是数字交易。
但它与法定数字货币在几个重要方面有所不同：
1.去中心化
比特币最重要的特点是它是去中心化的。 没有任何一家机构控制比特币网络。 它由一群志愿者程序员维护，并由遍布世界各地的专用计算机开放网络运行。 这吸引了那些对银行或政府机构对其资金的控制感到不舒服的个人和团体。（注3）
通过密码学和经济激励的巧妙结合，比特币解决了电子货币的“双重支付问题”（即数字资产可以很容易被复制和重复使用）。 在法币电子货币中，这个功能由银行来完成，这使他们能够控制传统的系统。 使用比特币，交易的完整性由分布式开放网络维护，没有人拥有这个网络。（注4）
2.供应有限
法定货币（美元，欧元，日元等）拥有无限供应量 - 中央银行可以根据需要发行多少货币，并且可以尝试操纵货币相对于其他货币的价值（即汇率）。 货币持有者（尤其是没有多少选择权的国民）承担成本。
另一方面，比特币的供应量受底层算法的严格控制。 每小时会产生一小部分新的比特币，并将以减少的速度持续产出，直到产出达到最大值2100万个。 这使得比特币作为资产更具吸引力 - 理论上，如果需求增长且供应保持不变，价值将会增加。（注5）
3.假名性
传统电子支付的付款人通常要被验证身份（处于验证目的、遵守反洗钱和其他立法），但比特币的用户在理论上是半匿名的。由于没有中央“验证器”，用户在向其他用户发送比特币时不需要证明自己的身份。提交交易请求时，协议会检查所有以前的交易，以确认付款人具有必要（足够支付）的比特币以及发送它们的权限。系统不需要知道他或她的身份。（注6）
实际上，每个用户是通过他或她的钱包的地址被识别。通过一些努力，交易可以通过这种方式进行跟踪。此外，如有必要，执法机构还制定了识别用户的方法。
此外，大多数交易所都需要依法对其客户进行身份检查，然后才允许他们购买或出售比特币，这有助于追踪比特币的使用。由于网络是透明的，特定交易的进展对所有人都是可见的。
这使得比特币不是犯罪分子，恐怖分子或洗钱分子的理想货币。
4.不可篡改
不像电子法定交易，比特币交易无法回滚（逆转）。
这是因为没有中央“裁决者”可以说“好的，退钱给你”。 如果交易记录在网络上，并且如果超过一个小时，则不可能修改。
虽然这可能会令人不安，但这确实意味着比特币网络上的任何交易都不会被篡改。（注7）
5. 可分割性
比特币的最小单位称为satoshi（注：聪）。 它是比特币的百万分之一（0.00000001） - 按今天的价格计算，大约是百分之一美分（注：按2018/3/23价格，约为0.0005人民币）。 这可以想见，讲实现传统电子货币无法做到的微交易。
编注：
注1：准确的说，比特币是在挖矿（记账）时产生，作为奖励矿工（记账员）的激励。但是比特币没有任何实体或虚拟物对应。
注2：关于中本聪的真身，至今无人知晓，期间有不同的人被认为、主动承认是中本聪，但都缺少相关的证据。中本聪也可能是个组织。
注3：由于比特币网络一旦开始运行，就不会停止，故任何机构或个人都无法控制或阻止比特币的产出和流通。一旦比特币开始流通，其所有权就归属于所拥有者，所有权证由私钥证明，只要拥有者的私钥不丢失，就会一直拥有该枚比特币。
注4：法币的纸币，不存在双重支付的问题，因为一张纸币不可能同时出现在两个地方。而数字货币没有实物形态，故如何防止双重支付就是个问题。
注5：比特币本质上是一种通货紧缩币，因为供应量有限，如果需求增加，势必导致价格上涨。
注6：比特币网络中是如何来识别每个个体的呢？是通过每个人的钱包地址。钱包地址代表了付款人、收款人。也即只要对方有你的钱包地址，就可以向你转账比特币。
注7：这个特性是现在为止被讨论最广泛的特性，即区块链。通过密码学，使得每笔交易以区块形式按照先后顺序链接，加盖时间戳，保证交易数据不可篡改。
译文来源： Olivia_区块链
译者：Oliviamaruko（一个熟练运用中文、英语、日语的区块链从业者）
