【小哈划重点：作为AI产学研结合的代表，周明在学术领域也取得了很高的成就，目前已经发表了200余篇重要会议和期刊论文（包括50篇以上的ACL文章），拥有国际发明专利60余项。】
12月17日消息，微软亚洲研究院副院长周明宣布从微软离职，将加入李开复创建的创新工场，「以一种新方式寻求学术界和企业界合作之路」。
周明在朋友圈的一段文字中写道：「今日惜别微软，工作二十一年多，我学到很多，我非常感恩。」关于离开微软的原因，周明表示，他加入微软时立下的两个目标似乎已经完成，一是和微软同事一道建立一流的NLP研究组，二是与学术界同仁一道帮助中国和亚洲大幅度提升NLP研究水平进入世界前列。既然目标已经实现，现在是时候「找一种新的方式去寻求产学合作」了。
离开工作了21年多的微软亚研之后，周明的下一站是创新工场。创新工场的创始人李开复，也是微软亚洲研究院的第一任院长。周明博士计划在近期加入创新工场人工智能工程院，担任首席科学家。
周明1985年毕业于重庆大学，1991年获哈尔滨工业大学博士学位。1991-1993年清华大学博士后，随后留校任副教授。在哈工大就读期间，周明参与研发了中国第一个中英翻译系统CEMT-I（1989 年）。1996-1999年间，周明博士访问日本高电社公司领导中日机器翻译研究，并研制了日本最有名的中日机器翻译产品「J - 北京」（1998年）。以「J - 北京」作为翻译引擎的在线翻译服务「J-Server」于2008年获得日本机器翻译协会最高奖——长尾真奖。
截至1999年，周明已经在清华大学计算机系当了8年的老师。在《人物》的一篇访谈中，他曾经提到过自己在学界遇到的一些困境，即很难接触用户，成果转换非常困难。当时，李开复告诉他，微软可以提供一个平台，做什么东西都有数以十亿计的用户。
于是，在1999年，周明加入了微软，并在不久之后开始负责自然语言研究组。他带领团队进行了微软输入法、英库词典（必应词典）、中英翻译、微软中国文化系列（微软对联、微软字谜、微软绝句）等重要产品和项目的研发，并对微软Office、必应搜索、Windows等产品中的自然语言技术做出了重要贡献。近年来，周明博士领导研究团队与微软产品组合作开发了微软小冰（中国）、Rinna（日本）、Zo（美国）等聊天机器人系统。在离职之前，周明在微软担任微软亚研首席研究员、副院长等职务。
作为AI产学研结合的代表，周明在学术领域也取得了很高的成就，目前已经发表了200余篇重要会议和期刊论文（包括50篇以上的ACL文章），拥有国际发明专利60余项。
（综合自机器之心张倩、蛋酱）
