【小哈划重点：据日经新闻报道，新的商店将只是7-11便利店的一小部分，将使用面部识别来验证顾客的身份并完成购物结账。这对7-11连锁加盟商来说无疑是个好消息，因为日本面临劳动力短缺，而美国地区的最低工资水平却在不断提高。】
之前，电子商务巨头亚马逊推出了无人便利店，这也给便利店行业带来竞争压力。据外媒最新消息，全球便利店巨头7-11（7-Eleven）正在日本测试一种新的便利店概念，这将摆脱出纳员。
据日经新闻报道，新的商店将只是7-11便利店的一小部分，将使用面部识别来验证顾客的身份并完成购物结账。
这对7-11连锁加盟商来说无疑是个好消息，因为日本面临劳动力短缺，而美国地区的最低工资水平却在不断提高。
但对出纳员来说，这是个坏消息，他们的工作面临威胁。
7-11在亚马逊推出亚马逊Go商店(AmazonGo Stores)后不久就推出了无收银机商店，这改变了传统的便利店概念。
在亚马逊Go商店，没有收银员使用收款机，他们都被监控客户流量和购物的技术所取代，新技术能确保消费者为所购商品支付所有费用。
简单地说，亚马逊Go商店正在几个方面成为7-11商店的强大竞争对手。
其中之一就是速度。顾客可以随意走进和走出商店，而不需要在收银台排队付账。
另一个方面是随着各地政府上调最低工资，加强劳动力监管，这使得服务商招募或者挽留便宜劳动力更加困难。
之前，亚马逊旗下的无人商店和兄弟零售企业全食超市获得了互补效应，全食超市可以事先准备好食品，然后通过无人便利店销售。
最后，还有黑科技带来的媒体关注，这一点对年轻一代尤其有吸引力。
亚马逊入侵7-11的地盘，将给后者利润率带来压力。7-11的利润率通常很低，在这一点上，一家便利店裁员一两名员工可能让店铺从亏损走向盈利。
这就是为什么7-11别无选择，只能跟随亚马逊的技术。
在这样的背景下，收银员职业的前景可能会变得更糟。
亚马逊并不是唯一家使用新技术降低劳动力成本、同时提高运营效率的零售商。
麦当劳和Panera Bread也在在使用订单亭取代收银员。
塔吉特(Target)、家得宝(HomeDepot)和劳氏(Lowe‘s)也是如此，它们都设有自助收款机。随着未来几年最低工资的提高，这一趋势预计还会变得更加明显。
（审校/晨曦）
（原文标题：《日本7-Eleven设无人结算店中店 实现扫脸购物》）
